Page with illuminated calligraphy, Hadith (Sayings of the Prophet Muhammad)
Hâfız Osman
(Ottoman, 1642 – 1698)
1697 A.D./ 1108 A.H.
Object PlaceTurkey
Medium/TechniqueInk, color and gold on paper; marbled paper
Dimensions19.4 x 2.5 cm (7 5/8 x 1 in.)
Credit LineHelen and Alice Colburn Fund
Accession number29.80
On View
Not on viewClassificationsBooks and manuscripts
Collections
Hâfiz Osman (1642-1698) was one of the most well-known Ottoman calligraphers. He invented new calligraphic genres, instructed sultans in the art form, and produced many beautiful calligraphic texts that survive today. This folio from an album contains Arabic texts in praise of God and the Prophet Muhammad, as well as Hadith, or sayings of the Prophet Muhammad. Signing the page, the calligrapher went to great pains to convey his humility and piety, describing himself as “the weakest of scribes, who has no power of his own, not even a pot to cook with. There is no palm in his valley, nor a tree. Osman, memorizer of the words of God the Bestower; thanking God, the Sovereign … and beseeching Him to grant mercy for His Prophet Muhammad, and to greet him plentifully.”
InscriptionsColophon: "Written by he who has no worth and has no power and has no palm trees in his valley, nor a lotus tree, the weakest of scribes, Osman known as Hafiz of the Word of the Bountiful One, grateful to God the King the Bountiful, and praying for His Prophet Muhammad and all his descendents and companions, and giving praise over and over. Eight and one hundred and one thousand of the journey [Hijrah] of he who has glory and honor."ProvenanceMiss Elizabeth (Riefstahl) Titzel (b. 1889 - d. 1986), New York; 1929, sold by Miss Elizabeth (Riefstahl) Titzel to the MFA for $5000.00 (total price for 29.56-136). (Accession Date: January 3, 1929)Ṣālih Efendi-zāde Meḥmed Emīn
about 1725
Shaykh Hamdullâh
17th century
Yāqūt al-Musta‘ṣimī
14th–15th century
Sayyid Meḥmed Vehbī
18th century