Skip to main content
Advanced Search
Forgive us our Trespasses as we forgive them that trespass against us.

Forgive us our Trespasses as we forgive them that trespass against us.

(German, 1899–1911)
Medium/TechniqueChromolithograph card stock.
DimensionsVertical: 14 x 8.9 cm (5 1/2 x 3 1/2 in.)
Credit LineLeonard A. Lauder Postcard Archive—Gift of Leonard A. Lauder
Accession number2014.7886
On View
Not on view
ClassificationsPostcards
ProvenanceBetween 1950 and 2011, acquired by Leonard A. Lauder, New York, from various postcard dealers in the United States, Canada and Europe; 2014, gift of Leonard A. Lauder to the MFA. (Accession Date: October 29, 2014)
Gruss aus Berlin.
Gruss aus Berlin.
Paul Finkenrath, Berlin
about 1899
Our Father, who art in heaven.
Our Father, who art in heaven.
Paul Finkenrath, Berlin
Hallowed be thy Name.
Hallowed be thy Name.
Paul Finkenrath, Berlin
Thy Kingdom come.
Thy Kingdom come.
Paul Finkenrath, Berlin
Thy Will be done on Earth as it is in Heaven.
Thy Will be done on Earth as it is in Heaven.
Paul Finkenrath, Berlin
Give us this day our daily bread.
Give us this day our daily bread.
Paul Finkenrath, Berlin
Lead us not into Temptation.
Lead us not into Temptation.
Paul Finkenrath, Berlin
And deliver us from Evil, For Thine is the Kingdom, the Power and the Glory, For Ever and Ever. Amen.
And deliver us from Evil, For Thine is the Kingdom, the Power and the Glory, For Ever and Ever. Amen.
Paul Finkenrath, Berlin
Our Father, who art in Heaven.
Our Father, who art in Heaven.
Paul Finkenrath, Berlin
Hallowed be thy Name!
Hallowed be thy Name!
Paul Finkenrath, Berlin
Give us this day our daily bread.
Give us this day our daily bread.
Paul Finkenrath, Berlin
Lead us not into Temptation!
Lead us not into Temptation!
Paul Finkenrath, Berlin