Skip to main content
Advanced Search
Duro es al paso! (It's a Hard Step!); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 14.
Duro es al paso! (It's a Hard Step!); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 14.

Duro es al paso! (It's a Hard Step!); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 14.

Francisco Goya y Lucientes (Spanish, 1746–1828)
Drawn and etched about 1810–14
Medium/TechniqueEtching, lavis, drypoint, burin, and burnisher; working proof
DimensionsPlatemark: 14.3 x 16.8 cm (5 5/8 x 6 5/8 in.)
Sheet: 21.6 - 22.5 x 31.9 cm (8 1/2 x 12 9/16 in.)
Credit Line1951 Purchase Fund
Accession number51.1636
On View
Not on view
ClassificationsPrints
Inscriptionsu.r. inside pm. in graphite, 14Provenance1863, sold by Valentín Carderera y Solano (b. 1796–d. 1880), Madrid, to Sir William Stirling Maxwell (b. 1818–d. 1878), Keir House, Scotland; 1878, by inheritance to his son, Brigadier General Archibald Stirling (b. 1867–d. 1931), Keir House; 1931, by inheritance to his son, Lieutenant Colonel William Joseph Stirling (b. 1911–d. 1983), Keir House; September 13, 1951, sold by William Joseph Stirling, through Colnaghi & Co. and Philip Hofer (b. 1898–d. 1984), Cambridge, MA, to the MFA. (Accession Date: September 13, 1951)
Lo mismo. (Likewise); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos (Fatal Consequences of the bloody war in Spain. And other emphatic caprices [Disasters of War], plate 3.
Lo mismo. (Likewise); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos (Fatal Consequences of the bloody war in Spain. And other emphatic caprices [Disasters of War], plate 3.
Francisco Goya y Lucientes
1811-1812
Amarga presencia. (Bitter presence); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 13.
Amarga presencia. (Bitter presence); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 13.
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched about 1810–14
Clamores en vano. (Vain laments); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 54.
Clamores en vano. (Vain laments); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 54.
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched about 1812–14
Las mugeres dan valor. (The women give courage); from Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos (Fatal consequences of the bloody war in Spain with Bonaparte. And other emphatic caprices [Disasters of War], plate 4.
Las mugeres dan valor. (The women give courage); from Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos (Fatal consequences of the bloody war in Spain with Bonaparte. And other emphatic caprices [Disasters of War], plate 4.
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched about 1811-1812
Image Not Available for Lo mismo. (Likewise); from Los Desastres de la Guerra (The Disasters of War), plate 3, mounted in a bound album
Lo mismo. (Likewise); from Los Desastres de la Guerra (The Disasters of War), plate 3, mounted in a bound album
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched 1811-12; posthumous impression, 1862
Image Not Available for Caridad. (Charity); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 27.
Caridad. (Charity); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 27.
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched 1810; whole series first published posthumously 1863
Image Not Available for Esto es malo. (This is bad); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 46.
Esto es malo. (This is bad); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 46.
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched about 1810–14; whole series first published posthumously 1863
Image Not Available for Si son de otro linage. (But they are of another breed); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 61.
Si son de otro linage. (But they are of another breed); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 61.
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched about 1812–14; whole series first published posthumously 1863
Image Not Available for Se aprovechan. (They take advantage); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 16.
Se aprovechan. (They take advantage); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 16.
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched about 1810–14; whole series first published posthumously 1863
Estragos de la Guerra. (Ravages of War); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 30.
Estragos de la Guerra. (Ravages of War); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 30.
Francisco Goya y Lucientes
about 1811-12
Ni por esas. (Neither do these); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 11.
Ni por esas. (Neither do these); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 11.
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched about 1810–14
Para eso habeis nacido. (This is what you were born for); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 12.
Para eso habeis nacido. (This is what you were born for); Fatales consequencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfaticos [Disasters of War], plate 12.
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched about 1810–14