Skip to main content
Ni mas ni menos. (Neither more nor less); Caprichos 41
Ni mas ni menos. (Neither more nor less); Caprichos 41

Ni mas ni menos. (Neither more nor less); Caprichos 41

Francisco Goya y Lucientes (Spanish, 1746–1828)
Drawn and etched, 1797–98; published 1799
Medium/TechniqueEtching, burnished aquatint, drypoint, and burin, on laid paper; first edition
DimensionsPlatemark: 20 x 15 cm (7 7/8 x 5 7/8 in.)
Sheet: 30.3 x 20 cm (11 15/16 x 7 7/8 in.)
Credit LineGift of Miss Katherine Eliot Bullard
Accession number14.1779
On View
Not on view
ClassificationsPrints
InscriptionsEngraved, u.r.: 41; b.c. Ni mas ni menos.ProvenanceBy 1913, Francis Bullard (b. 1862 – d. 1913), Boston; 1913, by inheritance to his sister, Katherine Eliot Bullard (b. 1866 – d. 1920), Boston; 1914, gift of Katherine Eliot Bullard to the MFA. (Accession Date: March 23, 2018)
Ya es hora.  (It is Time); Caprichos 80
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched 1797-98, published 1799
Bellos Consejos (Pretty Advice)  Caprichos 15
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched 1797–98, published 1799
Si amanece; nos Vamos. (When day breaks, we will be off); Caprichos 71
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched, 1797–98; published 1799
Y aun no se van! (And still they don't go!); Caprichos 59
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched, 1797–98; published 1799
Bien tirada está (It is nicely stretched) Caprichos 17
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched, 1797-98, published 1799
No se puede mirar. (One can't look); from "Los Desastres de la Guerra" (Disasters of War), plate 26
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched about 1810–14; published 1863
Aquellos polbos. (That dust); Plate 23 bound into "Los Caprichos"
Francisco Goya y Lucientes
Drawn and etched 1797–98; published 1799